# Cómo generar carteles y banners con texto legible usando IA

> Aprende a generar carteles y banners con texto legible en Oranzy: escribe prompts precisos, elige proporciones y corrige errores de tipografía.

- **Canonical URL**: https://oranzy.ai/blog/es/crear-carteles-con-texto-legible/
- **Language**: Español (es)
- **Oranzy Tool**: [/design](https://oranzy.ai/design?utm_campaign=ai-text-on-image-typography-posters-guide&utm_content=crear-carteles-con-texto-legible&utm_medium=article&utm_source=seo_blog&utm_term=es)
- **Bono de bienvenida · 100 tokens**: [Regístrate y obtén 100 tokens](https://oranzy.ai/go/seo-100?next=%2Flogin%3FreturnTo%3D%252Fdesign&utm_campaign=ai-text-on-image-typography-posters-guide&utm_content=crear-carteles-con-texto-legible&utm_medium=article&utm_source=seo_blog&utm_term=es)

---

Un cartel generado con IA puede verse bien y aun así contener letras cambiadas o palabras ilegibles. Para reducir esos errores, usa frases cortas entre comillas, pide una jerarquía tipográfica clara y revisa el resultado antes de publicarlo.

## Prepara el texto y el formato

Escribe primero el mensaje exacto, con sus tildes, mayúsculas y signos. Para la primera prueba, limita el diseño a un titular de pocas palabras y, si hace falta, un subtítulo breve. Las fechas, los precios y las URL largas son más fáciles de comprobar y añadir después como texto editable.

Elige la proporción según el destino:

- **1:1:** publicaciones cuadradas y gráficos para redes sociales.
- **4:5:** carteles verticales y publicaciones en el feed.
- **9:16:** historias, anuncios verticales y pantallas de móvil.
- **16:9:** portadas horizontales y banners para pantalla.

Deja espacio alrededor del texto y evita colocarlo sobre fondos muy detallados. Un contraste alto, como letras oscuras sobre un fondo claro, facilita la lectura.

## Genera el cartel paso a paso

1. **Abre el espacio de diseño.** Entra en [Oranzy](/design). Si todavía no tienes cuenta, puedes [registrarte y obtener 100 tokens de bonificación](/go/seo-100).
2. **Selecciona el modelo y la proporción.** Prueba Ideogram V4, Imagen 4 o GPT Image 2.5. Para un cartel destinado al feed, empieza con 4:5; para una historia, usa 9:16.
3. **Escribe un prompt específico.** Indica el estilo, el fondo, la ubicación del texto y las palabras exactas entre comillas. Por ejemplo:

   > Cartel publicitario vertical 4:5 para una cafetería. Fondo crema liso, fotografía de una taza en la mitad inferior y tipografía sans serif negra, gruesa y centrada. En la parte superior, escribe exactamente: "CAFÉ DE ESPECIALIDAD". Debajo, en tamaño menor, escribe exactamente: "Recién hecho cada día". Deja márgenes amplios y no añadas ningún otro texto.

4. **Genera y comprueba.** Amplía la imagen y compara cada palabra con el texto original. Revisa especialmente tildes, letras repetidas, espacios y signos. Si hay errores, simplifica el mensaje o modifica una sola parte del prompt antes de generar otra versión.

## Evita errores y generaciones desperdiciadas

- **Pedir demasiado texto:** reduce el número de palabras o genera primero el fondo sin texto. Añade después los datos extensos en un editor con capas de texto.
- **Dar instrucciones contradictorias:** no pidas a la vez letras pequeñas y legibilidad máxima. Especifica qué frase debe ser la más grande.
- **Usar fondos recargados:** pide una zona lisa detrás del titular o reserva un espacio vacío para colocarlo después.
- **Cambiar todo en cada intento:** conserva el prompt que mejor funcionó y ajusta solo el texto, el contraste o la posición. Así podrás identificar qué mejora el resultado.
- **Confiar en una vista reducida:** amplía la imagen y léela también al tamaño de publicación. Una palabra que parece correcta en miniatura puede contener una letra incorrecta.

## Revisa y termina el diseño

Comprueba que el mensaje coincida letra por letra con la versión aprobada y que destaque sobre el fondo. Si necesitas corregir una fecha, un precio o una URL, utiliza un editor que permita añadir texto editable; no des por válido un dato solo porque la imagen parezca nítida.

Por último, adapta o recorta el diseño a la proporción del canal, sin cortar letras ni elementos importantes. Revisa el archivo final en móvil antes de publicarlo.

## FAQ

### ¿Qué modelos puedo probar para crear carteles con texto?

En Oranzy puedes probar Ideogram V4, Imagen 4 y GPT Image 2.5. Usa el mismo prompt como punto de partida y compara la legibilidad de los resultados.

### ¿Cómo indico el texto exacto en el prompt?

Escribe cada frase entre comillas y pide que se reproduzca exactamente. Incluye las tildes, las mayúsculas y los signos tal como deben aparecer.

### ¿Qué proporción conviene para un cartel en redes sociales?

Usa 4:5 para un cartel vertical en el feed, 1:1 para una publicación cuadrada y 9:16 para historias o anuncios verticales.

### ¿Qué hago si la imagen cambia una letra o una fecha?

Compara el resultado con el original, simplifica el texto y vuelve a generar. Para datos críticos o extensos, añade el texto correcto con un editor de capas.

---

### Prueba este flujo de trabajo gratis en tu proyecto

Las cuentas nuevas reciben 100 tokens de bonificación al registrarse para generar vídeos, imágenes y diseños.

- [Regístrate y obtén 100 tokens](https://oranzy.ai/go/seo-100?next=%2Flogin%3FreturnTo%3D%252Fdesign&utm_campaign=ai-text-on-image-typography-posters-guide&utm_content=crear-carteles-con-texto-legible&utm_medium=article&utm_source=seo_blog&utm_term=es)

### Todos los idiomas

- [العربية (ar)](https://oranzy.ai/blog/ar/ai-text-typography-posters-guide/)
- [Deutsch (de)](https://oranzy.ai/blog/de/ki-text-auf-bildern-erstellen/)
- [English (en)](https://oranzy.ai/blog/en/ai-text-on-image-posters-guide/)
- [Español (es)](https://oranzy.ai/blog/es/crear-carteles-con-texto-legible/)
- [Français (fr)](https://oranzy.ai/blog/fr/texte-lisible-image-affiche-ia/)
- [हिन्दी (hi)](https://oranzy.ai/blog/hi/ai-text-image-typography-posters-guide/)
- [Bahasa Indonesia (id)](https://oranzy.ai/blog/id/cara-membuat-teks-poster-ai/)
- [Italiano (it)](https://oranzy.ai/blog/it/testo-immagini-poster-banner-intelligenza-artificiale/)
- [日本語 (ja)](https://oranzy.ai/blog/ja/ai-text-typography-poster-guide/)
- [한국어 (ko)](https://oranzy.ai/blog/ko/ai-text-image-typography-posters-guide/)
- [Português (pt)](https://oranzy.ai/blog/pt/ai-text-typography-posters-guide/)
- [Русский (ru)](https://oranzy.ai/blog/ru/ai-text-on-image-typography-posters/)
- [Türkçe (tr)](https://oranzy.ai/blog/tr/ai-poster-typography-readable-text-guide/)
- [Tiếng Việt (vi)](https://oranzy.ai/blog/vi/ai-text-image-typography-posters/)
- [中文 (zh)](https://oranzy.ai/blog/zh/ai-text-image-typography-posters/)
